L'ase i el lleó

el bosc en desert paratge,
dessota l'espès fullatge,
pasturant un jorn el ruc,
el lleó se li presenta;
quan el veu, l'ase s'esventa
i tremola tot poruc.

Refet, alça el cap enlaire,
etxabuira, riu i flaira,
com burlant-se del lleó.
Quasi no el mira la fera:
es gira i torna enrera
fent senyals de compassió.